The Abridged Series

Материал из Lurkmore

(Перенаправлено с TAS)
Перейти к: навигация, поиск
Slowpoke.pngI see what you did there.
Информация в данной статье приведена по состоянию на осень 2010 года. Возможно, она уже безнадёжно устарела и заинтересует только слоупоков.
Первопроходец жанра в образе прославившего его Юги Муто

TAS, The Abridged Series — мем YouTube и одноименный жанр видеороликов, появившийся в 2006 году. Представляет собой сжатую и смешно озвученную пародию на телесериал или видеоигру. Чаще всего применяется на китайских порномультиках.

Содержание


Происхождение

Детские карточные игры для чайников

Началось всё с того, что некто, известный под никнеймом Little Kuriboh (по паспорту Martin Billany), сделал фандаб (тот который fundub) анимы «Yu-Gi-Oh». Каждый эпизод представлял из себя небольшой ролик от 5 до 10 минут, в котором укладывалось несколько серий оригинала. Казалось бы, обычный, ничем не примечательный креатив в духе ютуба, но работы аффтара, сдобренные хорошей порцией тонкой иронии и сатиры, пришлись народу по нраву и вскоре были растасканы на многочисленные цитаты. Больше всего запомнились публике благодаря коронным фразам персонажей, таким как «X. In America!», «Screw the rules, I have money» и конечно «Super special awesome X».

Одна из многочисленных кэтчфраз, произнесённых в сериале тысячи раз.

Личность LK стала культовой, жанр вошёл в моду, все хотели сделать свой эбридж с блекджеком и шлюхами на свою любимую аниму, но пока что превзойти оригинал по качеству не удалось никому. Несмотря на это конкуренция эбриджей велика — у одного сериала вполне может оказаться сразу несколько вариантов «сокращений» от совершенно разных исполнителей, которые в большинстве случаев оказываются бездарными школьниками. Хороших же авторов, следующих канону, можно пересчитать по пальцам. Невзирая на законность подобного контента и вопреки здравому смыслу копирасты с трубы такие пародии постоянно гнобят и стремятся забанить, вынуждая авторов переезжать на менее анально-деспотичные или даже собственные сайты.

Настоящей драмой для миллионов ютьюбных хомячков обернулось выпиливание аккаунта LK за нарушение авторских прав. Добивались этого правообладатели из пиндосской компании 4Kids, известной за свои убогие дубляжи онимы и за вырезание (а то и вообще переделывание) сцен из оригиналов. Но артиста это не остановило, а только упрочило позицию скандальной интернет-знаменитости. Со своего нового аккаунта он неумолимо продолжал тонкий троллинг 4Kids и в особенности Дена Грина, озвучивавшего главного героя «Югио».

Коронная Фраза Джудая была «I'm absolutely flaweless», что немного отражало персонажа, переделанного в пиндосовском дабе.

Позже Мартин выпустил небольшой пятисерийный эбридж на Наруто. Сейчас пашет на веб-компанию Channel Awesome, родину Того Чувака в Очках. Недавно перепрофилировался в художнега и рисует несмишной комикс на DA.

Стоит отметить, что идея совсем не нова - истоки можно проглядеть в далёком 2000-м, когда безызвестная в то время конторка Williams Street (Супертюрьма, Братья Вентура, Робоцып) нарисовала пародийный мультфильм под названием Морлаб 2021, позаимствовав персонажей из никому не всравшегося мультсериала семидесятых, а затем, ловко манипулируя анимацией из оригинала, превратив весь состав в управляющих подводной станцией сказочных долбоёбов. Настоятельно рекомендуется любителям Space Station 13 за не менее абсурдные вакханалии из серии в серию.

Особенности

b
Как сделать свой эбридж. Советы от маэстро по пунктам.

Есть характерная черта, отличающая этот вид креатива от беспорядочной нарезки YouTube Poop, не более осмысленного AMV или просто банального фандаба. Это полное переосмысление сторилайна и индивидуальности героев с точки зрения повторного просмотра. Говоря научным языком, автор «ломает Четвёртую Стену». Постмодернисты обожают этот эффект. Говоря проще, действующие лица с самого начала осознают, что являются вымышленными героями. Мало того, они уже не раз отыгрывали свои роли от начала до конца, но вот теперь делают саркастические комментарии по поводу осточертевших им абсурдных сюжетных моментов, несостыковок, взаимоисключающих параграфов и прочих киноляпов, высмеивают сценаристов, стебутся над серьёзными вещами, которые при обычном просмотре вызывали бы СПГС, в общем всячески ловят лулзы от происходящего. И этим несомненно доставляют.

Всем известно, что большую часть аниме ненавидят за нелепый сюжет, умственно неполноценных персонажей и ленивую, экономную анимацию. Эбридж не сможет исправить этого, зато может превратить недостатки в лулзы. Чтобы сделать хороший, годный сериал нужно:

  1. Вырезать всё лишнее и склеить то что осталось вместе. Желательно, чтобы хронология событий и основная идея сохранились. В особых случаях для полноценного понимания сути %Title% The Abridged Series даже необязательно вообще смотреть %Title%, но надо помнить, что делается это всё исключительно для фанатов той или иной анимы.
  2. Переработать и преувеличить черты характеров до такой степени, чтобы персонажи фактически превратились в ходячие стереотипы. Мотивы поступков героев вообще могут не иметь ничего общего с оригиналом.
  3. Убрать несмешные шутки и заменить их более кошерными вариантами с матом, сексом и веществами. Особый лулз достигается благодаря тому, что объектом «издевательств» становятся детские и подростковые мультики, но мы-то с вами знаем, что смотрят их не только дети, но и тридцатилетние отаку.
  4. Добавить как можно больше отсылок к популярной- и интернет-культуре. Например, в «Югио» от Kuriboh’а Рекс и Вивил представлены как анимешная версия Бивиса и Баттхеда, а Какаси-сенсей из «Наруто» внезапно превращается в Девида Боуи.
  5. В зависимости от изобретательности и прямоты рук создателя, усовершенствовать видеоряд различными графическими вставками. Синхронизация дубляжа с движением губ приветствуется.
  6. Ну и самое главное. Чтобы сделать хорошую озвучку, авторы (как правило, очень небольшая группа людей, обычно один человек) должны обладать недюжинным актёрским талантом, иначе весь труд обернётся одним большим фэйлом. У 95% эбриджеров так и происходит.

Если эбридж достигает былинного успеха, то в фэндоме он ценится не меньше, чем оригинал.

The Abridged Gallery

b
Югио
b
LittleKuriboh (Юги Муто) vs Shadyvox (Джудаи Юки) rap battle
b
Dragon Ball
b
Legend of Zelda
b
Another (таки да, отечественный эбридж)
b
STRONG!


См. также

Ссылки


Источник — «http://lurkmore.co/The_Abridged_Series»