Хороший, годный

Материал из Lurkmore

Перейти к: навигация, поиск
Eri x Yakumo.jpgВ эту статью нужно добавить как можно больше хорошего, годного.
Также сюда можно добавить интересные факты, картинки и прочие кошерные вещи.


«Хороший, годный» (англ. Pretty good) — антоним к выражению «плохой, негодный».

Происхождение

Официальная™ версия гласит о популяризации фразы из трактата о дятлах:

Дятел оборудован клювом. Клюв у дятла казенный. Он долбит. Если дятел не долбит, то он спит либо умер.
Hе долбить дятел не может. Потому что клюв всегда перевешивает. Когда дятел долбит, то в лесу раздается. Если громко — то, значит, дятел хороший. Если негромко — плохой, негодный дятел.

Евгений Шестаков «ВСЕ О ДЯТЛАХ»
Педивикия кагбэ одобряе хорошие, годные статьи

Тем не менее точное происхождение словосочетания неизвестно, возможно, фраза пошла и из старого анекдота про чукчу:

Как чукча проверяет спички? Достаёт из коробка и зажигает. Если спичка не загорелась — то она плохая, негодная, и выкидывается. А если загорелась — то спичка хорошая, годная, и её надо положить обратно в коробок — пригодится.

И даже у Хармса в «Случаях» есть:

В булочной, где Калугин всегда покупал пшеничный хлеб, его не узнали и подсунули ему полуржаной. А санитарная комиссия, ходя по квартирам и увидя Калугина, нашла его антисанитарным и никуда не годным и приказала жакту выкинуть Калугина вместе с сором.
Калугина сложили пополам и выкинули его как сор.

Фраза «хороший, годный» встречается и у Мао:

Мы недостаточно усердно учились языку, а потому пока ещё не использовали в полной мере и рационально то многое, что ещё жизнеспособно. Конечно, мы решительно против использования уже отмершей лексики и отмершей фразеологии — это бесспорно, но воспринять всё хорошее, годное мы должны.

Обе фразы быстро перекочевали в лексикон к кащенитам:

А санитарная комиссия, ходя по квартирам и увидя Тасю, нашла её антисемитарной, плохой и никуда не годной и приказала жакту выкинуть Тасю вместе с сором. Тасю свернули в свиток и выкинули её, как сор.

Хороший, годный ответ от Грамоты.ру

Или, например, вольный пересказ «Матрицы: Перезагрузки» Чёрным Лекарем:

HЕО заходит в кабинет ГлавВpача и находит там АКАДЕМИКА ПАВЛОВА, котоpый воспользовавшись слyчаем тyт же пpинимается пpоизносить МОHОЛОГ. Сyть к МОHОЛОГУ в спешке забыли пpиложить. ЗРИТЕЛЬ: А ведь это yже шестой по счётy МОHОЛОГ. Лyчше бы Вачовские больше занимались кyнг-фy. Может из них дypь-то повышибли б. HЕО (сообpазив): Ты чо, самый yмный? Фак ю! АКАДЕМИК: Ладно, ладно. Ты хоpоший, годный дегенеpат. А тепеpь выбиpай: или ты делаешь, как я скажy, или я тебе говоpю, что надо делать.

https://groups.google.com/forum/?hl=ru#!topic/fido7.su.kaschenko.local/OSuVHjlmZSM