Кокаинум

Материал из Lurkmore

(Перенаправлено с КОКАИНУМ)
Перейти к: навигация, поиск
Cocainum.jpgСлишком мало КОКАИНУМА!
Эта статья станет намного лучше, если вы восполните сей пробел.
Кокаинум

Кокаинум — мем Ычана, представляющий собой наркотик, сходный по эффекту с травой и ура-грибами.

Содержание


Происхождение

b
Кокаинум!

На оригинальном рисунке изображен Арнольд Шварценеггер в роли советского милиционера из фильма «Красная жара». «Кокаинум» — одно из якобы русских слов, которые Арнольд произносит в фильме. Полный транскрипт диалога:

— Пошли. Все вмэсте. — Пачему ты свэгда ко взим придераешча? Патамушта мы такия простыя луди?.. И за этова мы такая лохая добича. — Что будят с нашей страной?! Прямо как в старые врэмена! Мы ж ны в чём не виноваты! — Какие ващи доказательства?! (отрывает ногу-протез, демонстративно высыпает содержимое) — Кокаинум!

Связано это с недоработкой американских сценаристов, отвечающих за русскую речь в фильме. Шварценеггер ни в чём не виноват, он ответил не «кокаинум», а «кокаином», отвечая на вопрос «Чем обоснуете?» или, в крайнем случае, «Чем докажете?» (которого не прозвучало). Впрочем, именно эта недоработка особо запомнилась зрителям, так что, возможно, с ней фильм стал даже немножко лучше.

Кстати, «What are your evidences?» версии ПРОМТа до 9.0 переведут именно как «Какие ваши доказательства?».

Ычан

 
b
Magnify-clip.png
Теперь и в Team Fortress
b
Magnify-clip.png
Расовый японский кокаинум, эксклюзивно от Хацуне Мику
b
Magnify-clip.png
Лейтенант Коломбо интересуется

На Ычане в ночь с 18 на 19 декабря 2007 года был запущен былинный тред, в ходе которого родилось несколько десятков фотожаб и новых картинок с названиями лекарств и веществ, начиная от Викодинума и заканчивая Вассерманумом. Подобные фотожабы появляются на Ычане по сей день, причем достается всем мемам без разбору: Гуталинум с Чёрным Властелином, Говоринум с котом и многие, многие другие.

Из-за криво нарисованного правого уха создается впечатление, что у героя слева ещё одно лицо, что также было неоднократно обыграно.

Использование

Если Анонимус в ответ на свой пост получает картинку в кокаинум-стиле — скорее всего ему намекают, что он наркоман и должен немедленно прекратить принимать эти вещества: «Газированный табак курите?»

Также возможно и обратное использование, то есть рекомендация к употреблению подходящего к случаю кокаинума:

— Ваш Ычан уныл. В нем не хватает негров. — Гуталинума поешь.

Галерея


Ссылки

См. также