To have no life

Материал из Lurkmore

To have no life — популярное выражение, означающее, что собеседник, т. н. ноулайфер, слишком увлечен каким-то одним занятием (в особенности, связанным с компьютерами) и практически не участвует в «реальной», социальной жизни вокруг себя.

To get a life — выйти, развеяться, отдохнуть в «реальном» мире, найти подружку, завести семью и все к этому близкое. Дружеский или не очень совет пожить «нормальной жизнью».

Примеры

• Скучающие игроки в MMORPG могут посылать в чат сообщения типа «Want to buy Life, please send tell» («Куплю Жизнь, пишите в личку»).

• В мобе с высоким потенциалом для задротсва Team Fortress 2 у шпиона есть связанная с этим насмешка. Он достает из за пазухи большую пачку денег, отсчитывает из нее некоторую сумму и со словами "Here, buy yourself a life" бросает деньги в воздух. Насмешка так и называется "Buy a life"

• В South Park, в эпизоде «Make love, not Warcraft» имеется непосредственная иллюстрация к данному явлению. Один из игроков достиг столь высокого уровня, что стал убивать с одного удара вообще всех… даже небо, даже админов Blizzard.

Ответ на этот вопрос оказался очевиден: только тот, у кого нет жизни в ещё большей степени, сможет убить Нечто-без-жизни.

См. также

• Задрот
• Фаг
• Хикки
• Отаку
• Эскапизм
• Эльф 80 уровня
• Нищеброд
• Неудачник

[†] No life ≈ death

Синонимы  BSOD • R.I.P. • To have no life • Ад • Да, смерть!/Ня, смерть! • Каза болду • Клиническая смерть • Конец немного предсказуем • Лоботомия • Подавиться мацой • Принять ислам • Рак • СПИД • Сходить на охоту Убить их!  Kill it with fire • Самоубийство (Апстена • Вдоль • Выпей йаду • Пожуй полоний • Убей сибя) • Пытки • Тетрадь смерти • Убить всех человеков • Убью родных, убью друзей • Хагакурэ Профессионалы  Типажи: Викинг • Врач-убийца • Гладиатор • Маньяк • Наёмник • Ниндзя • Патологоанатом • Пират • Снайпер • Чёрная вдова Организации: Waffen-SS • Аум Синрикё • ИГИЛ • Кровавая гэбня • Ку-клукс-клан • Лига защиты евреев • Мафия • Моссад • Орден Хранителей Смерти Персоналии: Алексей Михайлович • Амин • Берия • Бокасса • Буш-младший • Гай Марий • Генерал Мороз • Гитлер (Гитлар) • Дракула • Ежов • Иван Грозный • Кадыров • Калигула • Лектер • Лубурич • Мао Цзэдун • Менгеле • Нерон • Онода • Пётр I • Пиночет • Пот • Саакашвили • Сталин • Столыпин • Сулла • Тонька-пулеметчица • Торквемада • Унгерн • Франко • Хусейн Любители  Академовские маньяки • Бейтман • Битцевский маньяк • Бонни и Клайд • Брейвик • Василевский • Викернес • Виноградов • Гармодий и Аристогитон • де Гелдер • Декстер • Джек Потрошитель • Днепропетровские маньяки • Добржанская • Евсюков • «Конструктор» • Кречмер • Маньотта • Мельниченко • Метатели колёс • Мэнсон • Невада-тян • Петрик • Рамирес • Рейзер • Трунов • Фабрикант • Фарафонов • Федорович • Чикатило • Чо Сын Хуй • Эрик Харрис и Дилан Клиболд Принявшие  Happy Tree Friends • G.G. Allin • Lenore • SPIKE • Айрис • Андед • Бачинский • Бешнова • Бин • Бодров • Будучьян • Вампиры • Вителлий • Гамлет • Гелиогабал • Герострат • Горец • ГрОб'овцы • Гуф • Джексон • Дохлые герои (2pac • Вишес • Высоцкий • Качиньский • Коновалов и Ковалёв • Кушнир • Пресли • Ратмир • Тальков • Цой) • Зомби • Иисус • Каддафи • Кейн • Кенни • Макар • Маслов • Миллиард расстрелянных лично Сталиным • Николай II • Пассажиры Корейского Боинга • Патриарх • Пиньян • Распутин • Свиридов • Семецкий • Сысоев • Троцкий • Турчинский • Умерший брат • Фарада • Хармс • Цезарь An Heroes  Герои саентологии • Героические дохлые герои (Кобейн • Маяковский • Хасигути) • Грудцинов • Густавсон • Дуайер • Камикадзе • Очковская • Микки • Митчелл [an Hero] Хэндэрсон • Химейер Экстерминатусы  Биореактор • Газенваген • Голодомор • Гуро • День миномёта • Децимация • Котёл • Кровная месть • Марсельское убийство • Массовые расстрелы • Овцы съели людей • Смертная казнь • Терроризм • Холокост (Arbeit macht frei, Jedem das Seine, Окончательное решение) • Эвтаназия После смерти вас…  Отправят в морг • Изнасилуют (Насиловать труп) • Съедят • Сфотографируют на память • Наградят премией Дарвина • Сделают персонажем садистских стишков • Сделают экспонатом • Похоронят …, а люди скажут:  Did he die? • Did he drop any good loot? • Goodnight, sweet prince • Memento mori • TRUE-DEATH-PRIMITIVE-LINUX-MITOLL • WTF BOOM • Закопайте обратно • Мы все умрём! • Такие дела • X не умер