Обсуждение шаблона:Германия
Материал из Lurkmore
Содержание |
Начало
Надо добавить: Фошыст (14/88, Гламурный фашизм, Национал-гомосексуалисты) только хз в какую категорию. Или отдельную создать?
- Можно сделать категорию «Расовая идеология» и кинуть туда все это плюс X macht frei.
- Жиденько будет. Хотя если туда запилить Дегенеративное искусство то получится эстетически вполне благонадёжно.
Годно в целом, но я бы сменил пикчу и обыграл бы цвета современного флага.
- Менять удачную готическую монохромную палитру? Нахуй.
- Я хотел оставить пикчу, только крестик сделать побольше. Но пижженый из Педивикии .svg оказался каким-то корявым. Так что если у кого получится — респект ему.
Есть мысль заменить все ссылки в шаблоне на немецкоязычные аналоги. Ну, или хотя бы заменить «бумер» на «BMW» и другие подобные.
- Не думаю, что каждый знает, что Endlösung = Окончательное решение. Шаблон должен быть понятен не только германофагам, ИМХО.
- Даже шаблон о США нельзя сделать на языке нейтивов по ясным причинам, что уж тут.
- В двух словах: дойч не украйниш, и читатель вообще ничего не поймёт.
То есть, совсем. А Deutsch-Sowjetischer Krieg, конечно, остроумно.
- На немецком — русские слова, охуительно сильно режут глаз и ломают язык. Чем русский оказался неугоден? —Мимо проходил
- Убедили. Попробую минимальные изменения. Ведь написали же Rammstein, а не «Раммштайн»!
- Тот-кому-больше-всех-надо-кун, как слово «вундервафля» вы передадите на немецком?
- Ну все, все, опоздал на драку, так не маши уже кулаками.
- Между прочим, если здесь кто и мимокрокодил, то это вы.
- Ну все, все, опоздал на драку, так не маши уже кулаками.
- Тот-кому-больше-всех-надо-кун, как слово «вундервафля» вы передадите на немецком?
- Убедили. Попробую минимальные изменения. Ведь написали же Rammstein, а не «Раммштайн»!
Сделайте на пикче крест по центру.
Картинка
Картинку надо бы со свастикой сделать, IMHO.
- Неактуально. А вот дотянуть ее до разделителя надо бы.
- Не, нужно с Прусским Орлом Второго Рейха,
либо ради лулза разорвать шаблон читателям… Двух-Главым Орлом Первого Рейха!
- Не, нужно с Прусским Орлом Второго Рейха,
Германизация шаблона
Выше уже поднималась тема. С одной стороны да остроумно придумано, шаблон по германии на немецком языке, с другой — «дойч не украйниш, и читатель вообще ничего не поймёт». Я поддерживаю второй вариант, надо решить если на немецком, то оставить так, либо сделать все на русском.
- При наведении курсора на слово, появляется изначальное наименование. Другое дело, что первая колонка будет непонятной. Но я думаю, это мелочи. Зато стильно, фольково и аутентично. —КойотО 18:40, 3 сентября 2012 (MSK)
- Смысл шаблона в его поисковой ценности общих по тематике статей, в данном случае это все сходит на нет. Лазить по шаблону, наводя мышку на каждое слово, обычно нет никакого желания. Не знаю, посмотрим, что другие скажут.
- Хм, пересмотрел шаблон, кое-что таки не очень понятно — погорячился я. А Рулер прав — удобство навигации прежде всего. Наверное, все-таки откатим, извините. —- Ежи К.o 23:18, 3 сентября 2012 (MSK)
Имеет смысл не германизировать, а добавить национального колорита на русском языке, что и не помешает удобству ("технический гений" понятнее "сумрачного", между тем являясь копипастой из Гитлера - "арийский изобретательный ум и германский технический гений"), и добавит лулзов. — F1ghteR
По истории.
Добавить статьи "Рыцарь" и "Крестовые походы".
Магнитофон
Добавляю, потому что это творение немецких инженеров. — PVE 02:22, 9 сентября 2015 (MSK)